image/svg+xml carte du Liban This image is a work of a Central Intelligence Agency employee, taken or made as part of that person's official duties. As a Work of the United States Government, this image or media is in the public domain in the United States. https://fr.wikipedia.org/wiki/Liban This image is a work of a Central Intelligence Agency employee, taken or made as part of that person's official duties. As a Work of the United States Government, this image or media is in the public domain in the United States. Les citations sont tirées d'Incendies de Wajdi Mouawad et placée par J.Bicrel Liban Nord NAWAL. Oui, mais elle n'en a pas apporté beaucoup vers le printemps d'il y a quatre ans. Un nouveau-né. Un garçon. Venu du Nord.(p 62) NAWAL. Je ne suis pas du camp, je ne suis pas une réfugiée du camp, je suis comme vous, je cherche mon enfant qu'ils m'ont enlevé. (p. 72) ANTOINE. On est au pays de votre mère [...] Sur l'autobus dans le fond, brûlé, là, il y a des inscriptions. J'ai demandé à l'épicier du coin de ma rue qui vient du pays, il a lu : Réfugiés de Kfar Rayat. (p 64) Camps de Sabra et Chatila Sawda. Ils sont entrés dans le camp. Couteaux, grenades, machettes, haches, fusils, acide. Leurs mains ne tremblaient pas. Dans le sommeil, ils ont planté leur arme dans le sommeil et ils ont tué le sommeil des enfants, des femmes, des hommes qui dormaient dans la grande nuit du monde!"(p 83) Sawda."Ils sont entrés dans les camps comme des fous furieux. Les premiers cris ont réveillé les autres et rapidement on a entendu la fureur des miliciens ! " (p 84) Nabatiyé Sawda. Regarde. Nous arrivons au premier village du Sud. C'est le village de Nabatiyé. Ici, il y a un premier orphelinat. Allons voir" (p 57) Sawda. Je connaissais Wahab. On est du même camp. On venait du même village. C'est un réfugié du Sud, comme moi. La nuit où on l'a emmené, il hurlait ton nom." (p 51) Histoire et fiction : {comment Wajdi Mouawad les gère-t-il ?@http://ahp.li/deb7e32c70359e032427.doc} Prison de Kfar Rayat SAWDA. Allons voir à Kfar Rayat. C'est là que se trouve l'orphelinat le plus important." (p.59) NAWAL (19 ans) et Sawda dans l'orphelinat de Kfar Rayat. (p.60) JEANNE : Depuis quand la prison existe ? LE GUIDE: 1978.L 'année où il y a eu les grands massacres dans les camps de réfugiés de Kfar Riad et Kfar Matra. C'est pas loin d'ici" p 82 CHAMSEDDINE (parlant de Nihad) : "Puis il y a eu l'invasion du pays par l'armée étrangère. Ils sont montés jusqu'au Nord. Un matin, ils l'ont attrapé. Il avait tué sept de leurs tireurs. Il les avait visés dans l'oeil.[...] Ils ne l'ont pas tué. Ils l'ont gardé, ils l'ont formé, ils lui ont donné un travail.[...] dans une prison qu'ils venaient de construire, dans le Sud, à Kfar Rayat " p. 123 NAWAL (40 ans) "Chaque jour je pense à lui. Il a vingt-cinq ans, l'âge de tuer et l'âge de mourir' (p 88) Nawal Jeanne Simon au Liban
image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml CRDP Académie de Versailles Réalisé avec le logiciel Images Actives édité par le CRDP de l'académie de Versailles. Développement : Joachim DornbuschErgonomie : Aurélie Chauvet, Abder Imine,Marie Persiaux, Isabelle PeruchoGraphismes : Wahid MendilCopyright (c) 2011 Centre régional de documentationpédagogique de l'académie de VersaillesImages Actives est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de laLicence publique générale (GNU). image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml image/svg+xml